Deralakatte may be known as an educational and healthcare hub, but its spiritual heartbeat is just as vibrant. Each week, locals and students alike seek moments of calm and connection